Conversation

Publié le 8 Décembre 2005

Nous dînons tranquillement tous les trois, devant la télévision comme d'habitude.... Et c'est le film de Mary Poppins qui a été choisi, comme souvent.

Timothée : "Maman, qu'est-ce qu'ils font Jane et Michaël ?"

Moi : "Ils veulent rentrer chez eux, ils sont perdus." Visiblement, mon explication ne suffit pas, Timothée est perplexe.... J'ajoute : "Ils cherchent leur chemin." Mais Timothée est toujours soucieux. J'ai du mal à trouver une autre réponse à lui proposer.

Alors Jade prend le relais et explique à son frère :" Le chemin il a été mangé par le 'wobot."

Et Timothée pousse un grand soupir de soulagement : "Ah ben oui, le chemin a été mangé par le robot, alors ils ont perdu leur chemin." Et tous les deux de répéter tranquillement cette trouvaille qui semble être pour eux d'une limpidité de cristal.

Vous avez déjà vu un robot, vous, dans Mary Poppins ?????

Alors d'une toute petite voix (je ne voudrais pas les déranger, et ils ont l'air tellement contents), je tente : "............................................ euh, hum. Le chemin a été mangé par le robot ?"

Jade : "Oui, par le géant de fer."

Ah d'accooooooord !.... Ca, c'est une référence à un autre film - que je connais, ouf - qui s'appelle d'ailleurs "Le géant de fer" (tiens donc !), que je trouve absolument génial et que je recommande à tout le monde (enfants ou pas). Dessin animé américain de 1999, réalisé par Brad Bird. A un moment donné dans ce film, un robot géant essaye de manger des rails de chemin de fer......

Woilà.

C'est donc pour ça que Jane et Michaël sont perdus ;-D. Je ne sais pas pour vous, mais moi je n'ai pas le coeur de déranger leur univers. C'est leur logique, elle leur appartient, elle les satisfait, alors moi j'écoute, je me marre, et j'essaie de suivre ;-))))). Et quand j'y arrive, et bien... je suis drôlement contente ;-D !

Macha, émerveillée par le monde de l'enfance.